21. انديشه‌هاي نو و شگفت
پدیدآورنده : / نويسنده جبران خليل جبران,عنوان اصلي: البدائع و الظرائف,عنوان اصلي: Jesus the son of man,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
۱۳۸۵
22. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
23. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
24. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
25. حروف آتشين
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة مسجد الامام الصادق (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ح
26. حروف آتشین: مجموعه‌ی (داستا‌ن، مقا‌له، شعر، کلاسیک و سپید، نمایشنامه)
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : داستا‌نها‌ی عربی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,شعر عربی- قرن۲۰م- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه عربی- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ح
۲۸۱
ج
۱۳۸۰
27. سوکنا‌مه حلاج
پدیدآورنده : اثر صلاح عبدالصبور
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : نمایشنامه عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
س
۳۴۶
ع
28. ماجراي آموزنده ازدواج شمس النهار با قمرالزمان
پدیدآورنده : / نوشته توفيق الحکم,حکيم,Hakim
کتابخانه: مكتبة العلامة الشيخ شوشتري (آستان القدس الرضوية) (خوزستان)
موضوع : نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ح
۷۳۴
م
/
دت
29. متن‌هاي خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۴
30. متن‌هاي خارج از مجموعه
پدیدآورنده : / جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : مقاله‌هاي عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۴
31. مظاهر محمدی
پدیدآورنده : حکیم، توفیق، ۱۹۰۲- ۱۹۸۷م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : نمایشنامه محمد(ص)، پیا‌مبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق.,قرن ۲۰ م . -- ترجمه شده به فارسی نمایشنامه عربی
32. مظاهر محمدی
پدیدآورنده : / تالیف توفیق الحکیم
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نمایشنامه عربی - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه فارسی - قرن۲۰ م.- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
م
۳۰۴۱
33. مظاهر محمدی
پدیدآورنده : حکیم، توفیق، ۱۹۰۲ - ۱۹۸۷م
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : نمایشنامه محمد (ص)، پیا‌مبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ق.,قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی نمایشنامه عربی,ترجمه شده از عربی نمایشنامه فارسی-- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
م
۳۳۰۳۳
34. نمایشنامه حسین علیه السلام و شمر
پدیدآورنده : تالیف ولید فاضل
کتابخانه: کتابخانه تخصصی علوم حدیث (قم)
موضوع : نمایشنامه مذهبی عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه مذهبی فارسی -- ترجمه شده از عربی,حسین بن علی(ع)، امام سوم، ۴ق. ۶۱-ق. -- نمایشنامه,واقعه کربلا، ۶۱ق. -- نمایشنامه
رده :
PJA
۴۸۸۶
/
الف
۱۶
ح
۵۰۳۳
35. نمایشنامه حسین علیه السلام و شمر
پدیدآورنده : فاضل، ولید
کتابخانه: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع : حسین بن علی (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ق.- سرگذشتنا‌مه,نمایشنامه مذهبی عربی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه مذهبی فارسی - قرن ۱۴ق - ترجمه شده از عربی,واقعه کربلا، ۶۱ق.- نمایشنامه
رده :
PJA
۴۸۸۶
/
الف
۶
ح
۵۰۳۳ ۱۳۸۱
36. نمایشنامه حسین علیه السلام و شمر
پدیدآورنده : فاضل، ولید
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی نمایشنامه مذهبی عربی,ترجمه شده از عربی نمایشنامه مذهبی فارسی,نمایشنامه حسین بن علی (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ ق,نمایشنامه واقعه کربلا، ۶۱ ق
رده :
PJA
۴۸۸۶
/
الف
۱۶
ح
۵۰۳۳
37. نمایشنامه حسین (علیه‌السلام) و شمر
پدیدآورنده : فاضل، ولید Fadil, Walid
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : حسین‌بن علی (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ق -- سرگذشتنا‌مه,نمایشنامه مذهبی عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به فارسی,نمایشنامه مذهبی فارسی -- ترجمه شده از عربی,واقعه کربلا، ۶۱ق. -- نمایشنامه
رده :
PJA
۴۸۸۶
/
الف
۶
ح
۵۰۳
38. نمايشنامه حسين عليه‌السلام و شمر
پدیدآورنده : / وليد فاضل,عنوان اصلي: الحسين (ع),فاضل,Fadil
کتابخانه: كتابخانه امام سجاد (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه مذهبي عربي -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه مذهبي فارسي -- ترجمه شده از عربي,حسين بن علي (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ق. -- نمايشنامه,واقعه کربلا، ۶۱ق -- نمايشنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ف
۱۴۹
ح
39. نمايشنامه حسين عليه‌السلام و شمر
پدیدآورنده : / وليد فاضل,عنوان اصلي: الحسين (ع),فاضل,Fadil
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه مذهبي عربي -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه مذهبي فارسي -- ترجمه شده از عربي,حسين بن علي (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ق. -- نمايشنامه,واقعه کربلا، ۶۱ق -- نمايشنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ف
۱۴۹
ح
40. نمايشنامه حسين عليه‌السلام و شمر
پدیدآورنده : / وليد فاضل,عنوان اصلي: الحسين (ع),فاضل,Fadil
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "خراسان جنوبی" (آستان قدس رضوی) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : نمايشنامه مذهبي عربي -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه مذهبي فارسي -- ترجمه شده از عربي,حسين بن علي (ع)، امام سوم، ۴ - ۶۱ق. -- نمايشنامه,واقعه کربلا، ۶۱ق -- نمايشنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ف
۱۴۹
ح
